The Young Girls in the Garden Illustrtation
Printed in France.
Illustration dimensions: 18x18 cm
In the garden with lily flowers under the blue sky, nothing is forgotten. Louise and Marie, two light hearts, Dance together, barefoot, joyful. They spin, they laugh, arms in the air, On the green tiles of light. "Look," says Marie, "how beautiful everything is, When we share this sweet gift." The lilies lean in to see them better, The wind plays a gentle fanfare. "Spin again!" whispers a butterfly, "Your laughter shines like a ray." The trees extend their leafy arms, To protect these bursts of joyful hymn. And even the birds, perched up high, Hum in rhythm their new trills. Louise stops and says in a clear tone: "Everything is magical when we know how To make simple moments golden memories, Friendship, Marie, is a true treasure." Thus ends their charming ballet, But in their hearts, nothing truly fades. For dancing together is a lesson, Sharing is the most beautiful song.
Política de envíos
En Curated Home Decor, hemos trabajado para determinar los mejores y más eficientes métodos de envío en función de la mercancía que haya seleccionado.
También hemos elegido a los mejores transportistas profesionales para garantizar que recibas tu pedido en excelentes condiciones y en tiempo y forma.
Si tiene alguna pregunta sobre nuestro proceso de envío, envíenos un correo electrónico en cualquier momento a info@curatedhomedecor.com.
Información de envío nacional
Nuestros métodos de envío varían según el peso y el tamaño de los artículos seleccionados. Por ejemplo, un artículo grande, como un sofá, no se envía de la misma manera que uno más pequeño, como una almohada. El sofá se enviará a través de una empresa de transporte de confianza y la almohada se enviará por UPS. El tiempo de recogida y embalaje del artículo es de 3 a 5 días laborables, ya que empacamos y enviamos cada dos días de lunes a viernes.
Determinamos los métodos de envío caso por caso y le informaremos cuál es el mejor método en el momento de su pedido.
Tenga en cuenta que todas las opciones de envío a continuación se aplican a pedidos enviados dentro de los 48 estados contiguos de los Estados Unidos.
Opciones de envío
ENTREGA ESTÁNDAR DE UPS: Su pedido debería llegar en un plazo de 3 a 5 días laborables. El precio depende del peso y el tamaño del/de los artículo(s).
ENTREGA UPS EXPRÉS: Su pedido debería llegar en 2 días hábiles. El precio depende del peso y tamaño del/de los artículo(s).
ENTREGA CON USHIP: uShip es nuestra empresa de transporte preferida para artículos grandes o muebles. El precio depende del peso y tamaño del/de los artículo(s).
La entrega de artículos o muebles de mayor tamaño se coordinará directamente con el cliente por correo electrónico o teléfono. El precio varía.
Confort visual
Todos los pedidos de Visual Comfort están sujetos a un cargo de flete del 17%, ya que la mayoría de los productos se envían desde el almacén de la empresa en Texas.
All eligible returns are issued as store credit — we do not offer cash refunds. To start a return, email customerservice@curatedhomedecor.com within 14 days of delivery or in-store purchase. Damaged or incorrect items must be reported within 72 hours of delivery.
Orders, returns & product questions: customerservice@curatedhomedecor.com
Call or text: (262) 232-1539
We reply within 1–2 business days.
Printed in France.
Illustration dimensions: 18x18 cm
In the garden with lily flowers under the blue sky, nothing is forgotten. Louise and Marie, two light hearts, Dance together, barefoot, joyful. They spin, they laugh, arms in the air, On the green tiles of light. "Look," says Marie, "how beautiful everything is, When we share this sweet gift." The lilies lean in to see them better, The wind plays a gentle fanfare. "Spin again!" whispers a butterfly, "Your laughter shines like a ray." The trees extend their leafy arms, To protect these bursts of joyful hymn. And even the birds, perched up high, Hum in rhythm their new trills. Louise stops and says in a clear tone: "Everything is magical when we know how To make simple moments golden memories, Friendship, Marie, is a true treasure." Thus ends their charming ballet, But in their hearts, nothing truly fades. For dancing together is a lesson, Sharing is the most beautiful song.
Política de envíos
En Curated Home Decor, hemos trabajado para determinar los mejores y más eficientes métodos de envío en función de la mercancía que haya seleccionado.
También hemos elegido a los mejores transportistas profesionales para garantizar que recibas tu pedido en excelentes condiciones y en tiempo y forma.
Si tiene alguna pregunta sobre nuestro proceso de envío, envíenos un correo electrónico en cualquier momento a info@curatedhomedecor.com.
Información de envío nacional
Nuestros métodos de envío varían según el peso y el tamaño de los artículos seleccionados. Por ejemplo, un artículo grande, como un sofá, no se envía de la misma manera que uno más pequeño, como una almohada. El sofá se enviará a través de una empresa de transporte de confianza y la almohada se enviará por UPS. El tiempo de recogida y embalaje del artículo es de 3 a 5 días laborables, ya que empacamos y enviamos cada dos días de lunes a viernes.
Determinamos los métodos de envío caso por caso y le informaremos cuál es el mejor método en el momento de su pedido.
Tenga en cuenta que todas las opciones de envío a continuación se aplican a pedidos enviados dentro de los 48 estados contiguos de los Estados Unidos.
Opciones de envío
ENTREGA ESTÁNDAR DE UPS: Su pedido debería llegar en un plazo de 3 a 5 días laborables. El precio depende del peso y el tamaño del/de los artículo(s).
ENTREGA UPS EXPRÉS: Su pedido debería llegar en 2 días hábiles. El precio depende del peso y tamaño del/de los artículo(s).
ENTREGA CON USHIP: uShip es nuestra empresa de transporte preferida para artículos grandes o muebles. El precio depende del peso y tamaño del/de los artículo(s).
La entrega de artículos o muebles de mayor tamaño se coordinará directamente con el cliente por correo electrónico o teléfono. El precio varía.
Confort visual
Todos los pedidos de Visual Comfort están sujetos a un cargo de flete del 17%, ya que la mayoría de los productos se envían desde el almacén de la empresa en Texas.
All eligible returns are issued as store credit — we do not offer cash refunds. To start a return, email customerservice@curatedhomedecor.com within 14 days of delivery or in-store purchase. Damaged or incorrect items must be reported within 72 hours of delivery.
Orders, returns & product questions: customerservice@curatedhomedecor.com
Call or text: (262) 232-1539
We reply within 1–2 business days.